1 Corinthians 10:23

Authorized King James Version

PDF

All things are lawful for me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but all things edify not.

Original Language Analysis

πάντα All things G3956
πάντα All things
Strong's: G3956
Word #: 1 of 14
all, any, every, the whole
μοί for me G3427
μοί for me
Strong's: G3427
Word #: 2 of 14
to me
ἔξεστιν are lawful G1832
ἔξεστιν are lawful
Strong's: G1832
Word #: 3 of 14
so also ???? <pronunciation strongs="ex-on'"/> neuter present participle of the same (with or without some form of g1510 expressed); impersonally, it
ἀλλ' but G235
ἀλλ' but
Strong's: G235
Word #: 4 of 14
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
οὐ not G3756
οὐ not
Strong's: G3756
Word #: 5 of 14
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
πάντα All things G3956
πάντα All things
Strong's: G3956
Word #: 6 of 14
all, any, every, the whole
συμφέρει· are G4851
συμφέρει· are
Strong's: G4851
Word #: 7 of 14
to bear together (contribute), i.e., (literally) to collect, or (figuratively) to conduce; especially (neuter participle as a noun) advantage
πάντα All things G3956
πάντα All things
Strong's: G3956
Word #: 8 of 14
all, any, every, the whole
μοί for me G3427
μοί for me
Strong's: G3427
Word #: 9 of 14
to me
ἔξεστιν are lawful G1832
ἔξεστιν are lawful
Strong's: G1832
Word #: 10 of 14
so also ???? <pronunciation strongs="ex-on'"/> neuter present participle of the same (with or without some form of g1510 expressed); impersonally, it
ἀλλ' but G235
ἀλλ' but
Strong's: G235
Word #: 11 of 14
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
οὐ not G3756
οὐ not
Strong's: G3756
Word #: 12 of 14
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
πάντα All things G3956
πάντα All things
Strong's: G3956
Word #: 13 of 14
all, any, every, the whole
οἰκοδομεῖ edify G3618
οἰκοδομεῖ edify
Strong's: G3618
Word #: 14 of 14
to be a house-builder, i.e., construct or (figuratively) confirm

Analysis & Commentary

All things are lawful for me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but all things edify not—Paul quotes (and qualifies) a Corinthian slogan. All things are lawful (panta exestin, πάντα ἔξεστιν) likely reflects their claim to Christian freedom—we're not under law but grace; therefore, all things are permissible. Paul used similar language (6:12) and doesn't entirely reject it—Christians do have freedom in Christ.

However, he adds crucial qualifications: but all things are not expedient (sympherei, συμφέρει, "beneficial/advantageous/helpful"). Freedom exists within love's constraints—what's technically permissible may not be beneficial for you or others. The second qualification—but all things edify not (oikdomei, οἰκοδομεῖ, "build up")—introduces corporate concern. Christian freedom must serve communal edification, building up the body rather than gratifying self.

This verse transitions from theological argument (vv. 14-22) to practical ethics (vv. 23-30). Even if eating idol-food were theoretically permissible (which Paul has argued it's not when done at idol temples), the principles of benefit and edification would still apply. Christian liberty isn't license to do whatever you want; it's freedom to serve love's demands, which often means self-limitation for others' sake.

Historical Context

Corinth's culture prized personal autonomy and individual rights. The church absorbed this, claiming freedom in Christ justified attending temple banquets, consorting with prostitutes (6:12-20), and disregarding weaker believers' consciences. Paul redefines freedom: it exists not for self-gratification but for loving service that builds up the community. True freedom considers impact on others, not just individual rights.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics